Overdekt terras: LED-verlichtingsstudie


Étude d’éclairage LED pour une terrasse couverte : ambiance, confort et économies d’énergie   


L’éclairage d’une terrasse couverte est essentiel pour créer une ambiance chaleureuse, améliorer le confort des utilisateurs et prolonger l’utilisation de l’espace en soirée, tout en garantissant la sécurité et l’efficacité énergétique. Que ce soit pour une terrasse privée, un espace commercial ou une terrasse de restaurant, un éclairage bien pensé met en valeur l’espace tout en optimisant la consommation d’énergie.

Chez Win4Led, nous avons mené une étude complète d’éclairage LED pour une terrasse couverte, en utilisant le logiciel Dialux afin de concevoir une solution lumineuse sur-mesure qui allie performance, esthétisme et efficacité énergétique.

Grâce à cette installation optimisée, la terrasse bénéficie désormais d’un éclairage harmonieux et écoénergétique, offrant une atmosphère agréable tout en réalisant d’importantes économies d’énergie.



Les solutions LED installées pour la terrasse couverte   


1. Ruban LED

Idéal pour créer des ambiances lumineuses discrètes et élégantes.

Parfait pour souligner les contours de la terrasse ou mettre en valeur certains éléments décoratifs.

Faible consommation énergétique et possibilité de réglage de l’intensité lumineuse.



2. Encastré LED

Utilisé pour l’éclairage général des zones de repas et de détente.

Lumière homogène et non éblouissante.

Design discret qui s’intègre parfaitement à la structure de la terrasse.



3. Lampe décorative LED extérieur

Ajoute une touche esthétique et chaleureuse à la terrasse.

Résistance aux intempéries grâce à un indice de protection élevé (IP65).

Température de couleur 3000K pour une lumière douce et accueillante.


Pourquoi un éclairage LED spécifique pour une terrasse couverte ?  


Les terrasses couvertes nécessitent un éclairage fonctionnel et décoratif qui répond à plusieurs exigences :

Création d’ambiance : Une lumière douce et chaleureuse pour rendre l’espace accueillant et agréable.

Confort visuel : Un éclairage bien réparti pour éviter les ombres marquées et les éblouissements.

Sécurité renforcée : Une bonne visibilité dans les zones de passage et les escaliers.

Économie d’énergie : Les LED consomment moins d’énergie tout en garantissant une luminosité optimale.

Durabilité et résistance : Des luminaires conçus pour résister aux intempéries et aux variations de température.

Flexibilité d’éclairage : Possibilité d’ajuster l’intensité lumineuse pour s’adapter aux différentes ambiances souhaitées.

L’étude Dialux a permis d’analyser les besoins spécifiques de la terrasse et d’optimiser la répartition lumineuse pour un rendu esthétique et fonctionnel tout en minimisant la consommation énergétique.



Étude Dialux : un éclairage optimisé pour la terrasse couverte


L’étude d’éclairage a permis de :

Déterminer les niveaux d’éclairement idéaux :

  • 150 à 200 lux pour les zones de repas et les espaces de détente.
  • 100 lux pour les allées et les zones de passage.
  • 75 à 100 lux pour les éclairages d’ambiance et décoratifs.

Choisir les températures de couleur adaptées :

  • 2700K à 3000K (blanc chaud) pour créer une ambiance chaleureuse et accueillante.
  • 4000K (blanc neutre) pour les zones nécessitant plus de visibilité comme les entrées ou les espaces de service.

Optimiser la répartition lumineuse :

  • Éviter les zones d’ombre et les éblouissements.
  • Créer des jeux de lumière pour mettre en valeur les éléments architecturaux et décoratifs.
  • Garantir une luminosité homogène tout en préservant l’esthétique du lieu.




Un éclairage LED performant et économique


L’installation des rubans LED, des encastrés LED et des lampes décoratives LED extérieur a permis :

Une réduction de la consommation énergétique jusqu’à 65% par rapport aux anciens systèmes d’éclairage.

Une amélioration du confort visuel et de l’ambiance pour les utilisateurs.

Une diminution des coûts de maintenance grâce à la longue durée de vie des luminaires (jusqu’à 50 000 heures).

Une réduction de l’empreinte carbone grâce à une consommation énergétique maîtrisée.

Une mise en valeur esthétique de la terrasse grâce à des jeux de lumière subtils..



Les résultats : une terrasse mieux éclairée, esthétique et économique    


Ambiance chaleureuse et conviviale pour les utilisateurs.

Confort visuel amélioré grâce à une lumière douce et homogène.

Sécurité renforcée dans les zones de passage et les escaliers.

Économie d’énergie et réduction des coûts de maintenance.

Valorisation esthétique de la terrasse et du bâtiment.

Cette étude et installation d’éclairage LED ont été réalisées par Win4Led.



LED-verlichtingsstudie voor een overdekt terras: sfeer, comfort en energiebesparing   


De verlichting van een overdekt terras is essentieel om een warme sfeer te creëren, het comfort van de gebruikers te verbeteren en het gebruik van de ruimte 's avonds te verlengen, met garantie op veiligheid en energie-efficiëntie. Of het nu gaat om een privéterras, een commerciële ruimte of een restaurantterras, doordachte verlichting zet de ruimte in de verf en optimaliseert tegelijk het energieverbruik.

Bij Win4Led hebben we een volledige LED-verlichtingsstudie uitgevoerd voor een overdekt terras, met behulp van de software Dialux, om een verlichtingsoplossing op maat te ontwerpen die prestaties, esthetiek en energie-efficiëntie combineert.

Dankzij deze geoptimaliseerde installatie geniet het terras voortaan van harmonieuze en energiezuinige verlichting, die een aangename sfeer biedt en tegelijk aanzienlijke energiebesparingen oplevert.



De geïnstalleerde LED-oplossingen voor het overdekte terras   


1. LED-strip

Ideaal om discrete en elegante lichtsferen te creëren.

Perfect om de contouren van het terras te accentueren of bepaalde decoratieve elementen in de verf te zetten.

Laag energieverbruik en mogelijkheid om de lichtintensiteit te regelen.



2. LED-inbouwarmatuur

Gebruikt voor de algemene verlichting van de eet- en ontspanningszones.

Homogeen en niet-verblindend licht.

Discreet design dat perfect opgaat in de structuur van het terras.



3. Decoratieve LED-buitenlamp

Voegt een esthetische en warme toets toe aan het terras.

Bestand tegen weersinvloeden dankzij een hoge beschermingsgraad (IP65).

Kleurtemperatuur 3000K voor zacht en uitnodigend licht.


Waarom specifieke LED-verlichting voor een overdekt terras?  


Overdekte terrassen vereisen functionele en decoratieve verlichting die aan meerdere eisen voldoet:

Sfeercreatie: Zacht en warm licht om de ruimte uitnodigend en aangenaam te maken.

Visueel comfort: Goed verdeelde verlichting om harde schaduwen en verblinding te vermijden.

Verhoogde veiligheid: Goede zichtbaarheid in de doorgangszones en op de trappen.

Energiebesparing: LED verbruikt minder energie en garandeert tegelijk een optimale lichtsterkte.

Duurzaamheid en weerstand: Armaturen die ontworpen zijn om weersinvloeden en temperatuurschommelingen te weerstaan.

Flexibele verlichting: Mogelijkheid om de lichtintensiteit aan te passen aan de gewenste sfeer.

Met de Dialux-studie konden we de specifieke behoeften van het terras analyseren en de lichtverdeling optimaliseren voor een esthetisch en functioneel resultaat, met een minimaal energieverbruik.



Dialux-studie: geoptimaliseerde verlichting voor het overdekte terras


De verlichtingsstudie heeft het mogelijk gemaakt om:

De ideale verlichtingssterktes te bepalen:

  • 150 tot 200 lux voor de eetzones en ontspanningsruimten.
  • 100 lux voor de paden en doorgangszones.
  • 75 tot 100 lux voor sfeer- en decoratieve verlichting.

De gepaste kleurtemperaturen te kiezen:

  • 2700K tot 3000K (warm wit) om een warme en uitnodigende sfeer te creëren.
  • 4000K (neutraal wit) voor de zones die meer zichtbaarheid vereisen, zoals de ingangen of de dienstruimten.

De lichtverdeling te optimaliseren:

  • Schaduwzones en verblinding vermijden.
  • Lichteffecten creëren om architecturale en decoratieve elementen in de verf te zetten.
  • Een homogene lichtsterkte garanderen met behoud van de esthetiek van de plek.




Performante en zuinige LED-verlichting


De installatie van de LED-strips, de LED-inbouwarmaturen en de decoratieve LED-buitenlampen heeft geleid tot:

Een vermindering van het energieverbruik met tot 65% ten opzichte van de vroegere verlichtingssystemen.

Een verbetering van het visueel comfort en van de sfeer voor de gebruikers.

Lagere onderhoudskosten dankzij de lange levensduur van de armaturen (tot 50 000 uur).

Een kleinere CO2-voetafdruk dankzij een beheerst energieverbruik.

Een esthetische opwaardering van het terras dankzij subtiele lichteffecten.



De resultaten: een beter verlicht, esthetisch en zuinig terras    


Warme en gezellige sfeer voor de gebruikers.

Verbeterd visueel comfort dankzij zacht en homogeen licht.

Verhoogde veiligheid in de doorgangszones en op de trappen.

Energiebesparing en lagere onderhoudskosten.

Esthetische opwaardering van het terras en het gebouw.

Deze LED-verlichtingsstudie en -installatie werden uitgevoerd door Win4Led.



LED lighting study for a covered terrace: ambience, comfort and energy savings   


Lighting a covered terrace is essential to create a warm ambience, improve user comfort and extend the use of the space into the evening, while ensuring safety and energy efficiency. Whether for a private terrace, a commercial space or a restaurant terrace, well-designed lighting showcases the space while optimising energy consumption.

At Win4Led, we carried out a comprehensive LED lighting study for a covered terrace, using Dialux software to design a tailor-made lighting solution combining performance, aesthetics and energy efficiency.

Thanks to this optimised installation, the terrace now benefits from harmonious, energy-efficient lighting, offering a pleasant atmosphere while achieving significant energy savings.



The LED solutions installed for the covered terrace   


1. LED strip

Ideal for creating discreet, elegant lighting atmospheres.

Perfect for outlining the terrace or highlighting certain decorative features.

Low energy consumption and adjustable light intensity.



2. LED recessed light

Used for general lighting of dining and relaxation areas.

Uniform, glare-free light.

Discreet design that blends perfectly into the terrace structure.



3. Outdoor decorative LED lamp

Adds an attractive, warm touch to the terrace.

Weather-resistant thanks to a high protection rating (IP65).

3000K colour temperature for soft, welcoming light.


Why specific LED lighting for a covered terrace?  


Covered terraces require functional and decorative lighting that meets several requirements:

Creating ambience: Soft, warm light to make the space welcoming and pleasant.

Visual comfort: Well-distributed lighting to avoid harsh shadows and glare.

Enhanced safety: Good visibility in passageways and on stairs.

Energy savings: LEDs consume less energy while ensuring optimal brightness.

Durability and resistance: Luminaires designed to withstand bad weather and temperature variations.

Lighting flexibility: Light intensity can be adjusted to suit the desired atmosphere.

The Dialux study made it possible to analyse the specific needs of the terrace and optimise light distribution for an attractive and functional result while minimising energy consumption.



Dialux study: optimised lighting for the covered terrace


The lighting study made it possible to:

Determine the ideal illuminance levels:

  • 150 to 200 lux for dining and relaxation areas.
  • 100 lux for paths and passageways.
  • 75 to 100 lux for ambient and decorative lighting.

Choose suitable colour temperatures:

  • 2700K to 3000K (warm white) to create a warm, welcoming atmosphere.
  • 4000K (neutral white) for areas requiring greater visibility, such as entrances or service areas.

Optimise light distribution:

  • Avoid shadows and glare.
  • Create lighting effects to highlight architectural and decorative features.
  • Ensure uniform brightness while preserving the look of the space.




High-performance, cost-effective LED lighting


Installing the LED strips, LED recessed lights and outdoor decorative LED lamps resulted in:

A reduction in energy consumption of up to 65% compared with the previous lighting systems.

Improved visual comfort and ambience for users.

Lower maintenance costs thanks to the long service life of the luminaires (up to 50,000 hours).

A smaller carbon footprint thanks to controlled energy consumption.

Aesthetic enhancement of the terrace through subtle lighting effects.



The results: a better-lit, attractive and economical terrace    


Warm, friendly atmosphere for users.

Improved visual comfort thanks to soft, uniform light.

Enhanced safety in passageways and on stairs.

Energy savings and reduced maintenance costs.

Aesthetic enhancement of the terrace and the building.

This LED lighting study and installation were carried out by Win4Led.



LED-Lichtplanung für eine überdachte Terrasse: Atmosphäre, Komfort und Energieeinsparungen   


Die Beleuchtung einer überdachten Terrasse ist unerlässlich, um eine warme Atmosphäre zu schaffen, den Komfort der Nutzer zu verbessern und die Nutzung des Bereichs bis in den Abend zu verlängern – bei gleichzeitiger Gewährleistung von Sicherheit und Energieeffizienz. Ob für eine private Terrasse, eine Gewerbefläche oder eine Restaurantterrasse: Eine durchdachte Beleuchtung setzt den Raum in Szene und optimiert zugleich den Energieverbrauch.

Bei Win4Led haben wir mit der Software Dialux eine umfassende LED-Lichtplanung für eine überdachte Terrasse durchgeführt, um eine maßgeschneiderte Lichtlösung zu entwickeln, die Leistung, Ästhetik und Energieeffizienz vereint.

Dank dieser optimierten Installation verfügt die Terrasse nun über eine harmonische und energieeffiziente Beleuchtung, die eine angenehme Atmosphäre bietet und gleichzeitig erhebliche Energieeinsparungen ermöglicht.



Die installierten LED-Lösungen für die überdachte Terrasse   


1. LED-Streifen

Ideal für dezente und elegante Lichtstimmungen.

Perfekt, um die Konturen der Terrasse zu betonen oder bestimmte dekorative Elemente hervorzuheben.

Geringer Energieverbrauch und dimmbare Lichtintensität.



2. LED-Einbauleuchte

Für die Allgemeinbeleuchtung der Ess- und Entspannungsbereiche.

Gleichmäßiges und blendfreies Licht.

Dezentes Design, das sich perfekt in die Terrassenkonstruktion einfügt.



3. Dekorative LED-Außenleuchte

Verleiht der Terrasse eine ästhetische und warme Note.

Witterungsbeständig dank hoher Schutzart (IP65).

Farbtemperatur 3000K für sanftes, einladendes Licht.


Warum eine spezifische LED-Beleuchtung für eine überdachte Terrasse?  


Überdachte Terrassen erfordern eine funktionale und dekorative Beleuchtung, die mehrere Anforderungen erfüllt:

Schaffung von Atmosphäre: Sanftes, warmes Licht, das den Bereich einladend und angenehm macht.

Sehkomfort: Gut verteiltes Licht zur Vermeidung harter Schatten und Blendung.

Erhöhte Sicherheit: Gute Sicht in Durchgangsbereichen und auf Treppen.

Energieeinsparung: LEDs verbrauchen weniger Energie und gewährleisten dennoch eine optimale Helligkeit.

Langlebigkeit und Widerstandsfähigkeit: Leuchten, die Witterungseinflüssen und Temperaturschwankungen standhalten.

Flexible Beleuchtung: Die Lichtintensität lässt sich an die gewünschte Stimmung anpassen.

Mit der Dialux-Studie konnten die spezifischen Anforderungen der Terrasse analysiert und die Lichtverteilung für ein ästhetisches und funktionales Ergebnis bei minimalem Energieverbrauch optimiert werden.



Dialux-Studie: optimierte Beleuchtung für die überdachte Terrasse


Die Lichtplanung hat Folgendes ermöglicht:

Festlegung der idealen Beleuchtungsstärken:

  • 150 bis 200 lux für Ess- und Entspannungsbereiche.
  • 100 lux für Wege und Durchgangsbereiche.
  • 75 bis 100 lux für Stimmungs- und Dekorationsbeleuchtung.

Auswahl geeigneter Farbtemperaturen:

  • 2700K bis 3000K (Warmweiß) für eine warme und einladende Atmosphäre.
  • 4000K (Neutralweiß) für Bereiche, die mehr Sichtbarkeit erfordern, wie Eingänge oder Servicebereiche.

Optimierung der Lichtverteilung:

  • Vermeidung von Schattenzonen und Blendung.
  • Lichteffekte zur Hervorhebung architektonischer und dekorativer Elemente.
  • Gleichmäßige Helligkeit unter Wahrung der Ästhetik des Ortes.




Leistungsstarke und wirtschaftliche LED-Beleuchtung


Die Installation der LED-Streifen, der LED-Einbauleuchten und der dekorativen LED-Außenleuchten hat Folgendes bewirkt:

Eine Senkung des Energieverbrauchs um bis zu 65% im Vergleich zu den früheren Beleuchtungssystemen.

Einen verbesserten Sehkomfort und eine bessere Atmosphäre für die Nutzer.

Geringere Wartungskosten dank der langen Lebensdauer der Leuchten (bis zu 50 000 Stunden).

Einen geringeren CO2-Fußabdruck dank eines kontrollierten Energieverbrauchs.

Eine ästhetische Aufwertung der Terrasse durch subtile Lichteffekte.



Die Ergebnisse: eine besser beleuchtete, ästhetische und wirtschaftliche Terrasse    


Warme und gesellige Atmosphäre für die Nutzer.

Verbesserter Sehkomfort dank sanftem und gleichmäßigem Licht.

Erhöhte Sicherheit in Durchgangsbereichen und auf Treppen.

Energieeinsparung und geringere Wartungskosten.

Ästhetische Aufwertung der Terrasse und des Gebäudes.

Diese LED-Lichtplanung und -Installation wurden von Win4Led realisiert.


Kantoren: LED-verlichtingsstudie